Zlodějská teenka je zatčena a má sex

Problémová puberťačka se vloupe do obchodu, zahnána policií. Spoutaná nabízí dohodu - sex za svobodu. Neochotně souhlasí, což vede k horkému setkání s důstojníkem. Po setkání je její zatčení zapomenuto a ona odejde na svobodu.

V odvážném činu zlomyslnosti se mladý zloděj vloupe do obchodu pod rouškou noci. Její plány se však brzy rozplývají, když je přistižena policií, a zanechávají ji v kompromitující pozici. I přes své zločinné úmysly policista vidí příležitost k jinému druhu výměny. Využívá své autority k přesvědčení mladého provinilce, aby se zapojil do Horkého setkání. Dospívající nemůže odolat a přistihne se, že podlehne jeho pokrokům, což vede k vášnivému sezení rozkoše. Scéna se odvíjí s intenzivní vášní, nenechává žádný prostor pro vinu ani výčitky. Důstojník, spokojený se svým úlovkem, nechá zloděje jít s varováním, aby se v budoucnu zdržel takových aktivit. Toto setkání slouží jako důkaz síly touhy a přitažlivosti zakázaného.