נערה חנונית נעצרת ומקיימת יחסי מין עם שוטר לאחר שגנבה מחנות - טלי לוריאן

טלי לוריאן, נערה חנונית, נתפסת על ידי שוטר ומחליפה סקס תמורת חופש. המפגש הלוהט הזה מוביל למפגש חם במשרד, כשהשוטר שולט בפורץ הקטנטן.

נערה חנונית שנתפסה גונבת מחנות מוצאת את עצמה במים חמים. קצין המשטרה, במבט חמור, עוצר את הגנבת הקטנה ומביא אותה לחקירה בתחנה. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כשהקצינה, הרואה את פגיעותה, מחליטה להציע לה סוג אחר של עונש - כזה שכולל סיפוק תשוקותיה המיניות. הפורצת הצעירה, המאוימת בתחילה מדמות הסמכות, נכנעת במהרה לאינסטינקטים הראשוניים שלה ועוסקת במפגש נלהב עם השוטר. דינמיקת הכוח משתנה כשהמשרד הופך למגרש משחקים לרומן הבלתי חוקי שלהם, כשהקצין לוקח את השליטה ומרהיב את הנער התמים למראה. המפגש הזה משאיר את החנון-הפך-פורץ עם תחושת ביטחון חדשה וטעם לאסור.