Una timida taccheggiatrice cerca l'aiuto di un gentile agente di prevenzione della perdita che lo aiuta a vivere un vero (e si scopre, corretto) incontro sessuale

Un vecchio agente di prevenzione delle perdite becca una giovane studentessa a rubare. Nonostante l'aria severa sul suo viso, le permette un assaggio di vera intimità. Poi la porta attraverso una notte di passione, lasciandola soddisfatta e desiderosa di più.