Első alkalommal tinédzser tolvajt fogott el a rendőrség

Egy fiatal, szőke tinit lopáson kap egy idősebb zsaru, ami forró találkozáshoz vezet az autójában. Kölcsönös vonzalmuk tizenéves bűnözés és tiltott vágyak vad, első élményében csúcsosodik ki.

Egy fiatal, szőke hajú tolvajt merész rablás után kap el a rendőrség. A tiszt, egy tapasztalt veterán, nem tud ellenállni a friss arcú tini csábításának, és úgy dönt, hogy leckét ad neki a törvény útjairól. Ahogy a kihallgatás kibontakozik, a feszültség a két lány között fokozódik, forró találkozásban csúcsosodik ki. A tiszt nem tud ellen állni a fiatal tolvaly csábításainak, karjába veszi, tapasztalt kezei felfedezik fiatalos testének minden centijét. A tini, tapasztalatlan, de buzgó, enged a tisztek előrelépéseinek, ártatlansága elveszett az idősebb férfi tapasztalt szakértelmének. A jelenet nyers szenvedéllyel bontakozik ki, a tisztek kézi irányítást tapasztaltak a fiatal tinilány testén keresztül. Élvezetük elveszett táncos élményként merül fel, és tapasztalatlanná válik.