Amatérske dievča je disciplinované za zlé správanie v garáži

Amatérske dievča prichytené pri zlom správaní v garáži, jej prísny otec ju potrestá prísnym výpraskom. Keď sa zohne, pleskne ju po holom zadku a dá jej lekciu.

V horku spalujícího letního dne se mladá dívka ocitá uprostřed nečekaného disciplinárního řízení. Její nemravné chování v garáži se dostane do pozoru jejího otce, který se rozhodne dát jí lekci, na kterou nezapomene. Pevnou rukou si ji položí přes koleno, její kraťasy a kalhotky nyní odhalené pro svět, aby je viděl. Místnost se naplní zvukem kůže na kůži, když ji plácne, každý udeří svědectvím o jejím provinění. Pohled na jeho silnou ruku na jejím jemném mase jí rozechvěje páteř, směs bolesti a slasti, která slouží jen k prohloubení spojení mezi nimi. Garáž se stává místem trestu a vykoupení, místem, kde se učí lekce a jsou stanoveny hranice. Jak výprask pokračuje, je jasné, že to je víc než jen disciplinární akce. Je to okamžik intimity mezi otcem a dcerou, okamžik, který se jim vryje do vzpomínek na nadcházející léta.